Estos términos y condiciones (los “Términos”) establecen los términos bajo los cuales Vans Inc. d/b/a Vans.pro (“Vans”) rige su acceso y uso de este sitio web, cualquier sitio web y aplicación adicional de Vans (colectivamente, el “Sitio”). DEBE LEER ESTOS TÉRMINOS CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR EL SITIO PORQUE AFECTAN SUS DERECHOS LEGALES, INCLUYENDO UN ACUERDO PARA RESOLVER CUALQUIER DISPUTA QUE PUEDA SURGIR ENTRE USTED Y Vans A TRAVÉS DE ARBITRAJE INDIVIDUAL EN LUGAR DE UNA DEMANDA COLECTIVA O UN JUICIO CON JURADO.
Al visitar o utilizar el Sitio, usted reconoce que ha leído y acepta estar sujeto a los Términos, incluida la Política de privacidad y las Políticas y condiciones generales, cada una incorporada aquí como referencia, según se actualice periódicamente. Debe ser mayor de edad en su lugar de residencia para utilizar el Sitio. Si permite que un menor use su computadora y/o cuenta según se define a continuación para acceder al Sitio, usted acepta supervisar y ser responsable de las acciones del menor. Si en algún momento ya no acepta estar sujeto a estos Términos, deberá dejar de usar este Sitio inmediatamente.
Ventas y promociones
Compras. La información del producto, los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso. Los precios indicados en este sitio web no constituyen ofertas para celebrar un contrato, sino simplemente una publicidad de ofertas. Vans no garantiza ni respalda ningún producto o servicio que no haya sido fabricado o realizado por Vans, y no tenemos ninguna responsabilidad por la calidad o el rendimiento de ningún producto o servicio que no haya sido fabricado o realizado por Vans.
Pedidos y aceptación. Todos los pedidos están sujetos a estos términos, incluidas las políticas y condiciones generales. La recepción de una confirmación de pedido por correo electrónico no constituye la aceptación de un pedido ni la confirmación de una oferta de venta. Vans se reserva el derecho, sin previo aviso, de limitar la cantidad solicitada de cualquier artículo y/o de rechazar el servicio a cualquier cliente. Es posible que se requiera verificación de la información antes de aceptar cualquier pedido.
Color. Vans ha hecho todo lo posible para mostrar con la mayor precisión posible los colores de los productos anunciados que aparecen en el Sitio. Sin embargo, los colores reales que verá dependerán de su monitor. Vans no puede garantizar que su monitor muestre con precisión cualquier color.
Ofertas promocionales, concursos y sorteos. Vans se reserva el derecho de cancelar cualquier pedido debido al uso no autorizado, alterado, fraudulento o no elegible del descuento y de modificar o cancelar cualquier promoción debido a un error del sistema o problemas imprevistos en cualquier momento. Por favor lea las políticas, términos y condiciones y reglas oficiales que puedan acompañar a cada promoción, oferta, cupón, descuento, concurso y/o sorteo. Las ofertas promocionales y los descuentos no se aplican a tarjetas de regalo, cargos de envío y manipulación ni impuestos. Los descuentos aparecerán en el momento del pago y pueden o no ser elegibles para combinarse con otras ofertas o descuentos. Las ofertas especiales, cupones o descuentos no se pueden utilizar junto con ninguna otra oferta a menos que se indique lo contrario en las reglas oficiales de la oferta.
Gestión de cuentas y mensajes
Cuenta de Vans. Los visitantes del Sitio (“Usuarios”) pueden crear y mantener una cuenta de usuario en los sitios web y/o aplicaciones de Vans (“Cuenta”), sujeto a estos Términos. Toda la información de la cuenta está protegida por nuestra política de privacidad.
Se requiere una dirección de correo electrónico válida para enviar mensajes de correo electrónico. Cualquier correo electrónico que reciba PUEDE incluir una nota de un patrocinador o socio de marca. Puede administrar sus preferencias de correo electrónico haciendo clic en el enlace para cancelar la suscripción en los mensajes que recibe o enviando un correo electrónico a [email protected].
Contenido del usuario y uso del sitio
Tu mensaje. Los usuarios del Sitio y las Redes Sociales, según se define en la Política de Privacidad (colectivamente, “Sitio Interactivo”) pueden, por sí mismos o autorizar a Vans, publicar, transmitir, enviar o de otra manera publicar (colectivamente, “Publicar”) comentarios u otros materiales (colectivamente, “Contenido del Usuario”).
Uso del Contenido del Usuario. Cualquier Contenido de Usuario será tratado como no confidencial y no propietario. El Contenido del Usuario puede ser utilizado a perpetuidad por Vans o sus afiliados o sublicenciatarios para cualquier propósito, incluyendo, entre otros, reproducción, divulgacióngación, transmisión, publicación, difusión y exhibición. Además, Vans es libre de utilizar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica contenida en cualquier Contenido de Usuario para cualquier propósito, incluyendo, entre otros, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos que utilicen dicha información. Al crear Contenido de usuario, usted otorga a Vans y sus afiliados y sublicenciatarios un derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados de, distribuir y mostrar dicho Contenido de usuario de manera ilimitada. También otorga a Vans y sus afiliados y sublicenciatarios el derecho a usar su nombre, personalidad y semejanza tal como se incluye en cualquier Contenido de usuario y su ID de sitio interactivo, nombre de usuario, nombre real, foto de perfil y/u otra información asociada con su Contenido de usuario. Usted debe ser, o haber obtenido permiso previo, del propietario legítimo de todo el Contenido de Usuario y de todas las personas que aparecen en el mismo. Usted declara y garantiza que es el propietario del Contenido del Usuario; También declara y garantiza que su Contenido de usuario no viola ningún derecho de ninguna parte, incluidos los derechos de privacidad, derechos de publicidad y derechos de propiedad intelectual. Además, usted acepta pagar todas las regalías, tarifas y otros pagos adeudados a cualquier parte por su uso del Contenido del Usuario según estos Términos. Por la presente, usted libera, exime y acepta eximir de responsabilidad a Vans y a cualquier persona que actúe en su nombre de toda responsabilidad relacionada de cualquier manera con el uso de su Contenido de usuario.
Tus responsabilidades. Para que podamos mantener el Sitio seguro y accesible para todos, usted acepta utilizar el Sitio únicamente para fines legales y apropiados. Usted acepta no utilizar el Sitio de ninguna manera que:
• viole los derechos de terceros, incluidas patentes, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de autor, privacidad, publicidad u otros derechos de propiedad.
• utiliza cualquier tecnología u otros medios para acceder al Sitio que no estén autorizados por Vans (incluyendo deshabilitar o eludir cualquier mecanismo de protección de contenido o control de acceso diseñado para evitar la descarga, captura, transmisión, enlace, reproducción o distribución no autorizada de contenido del Sitio).
• implica acceder al Sitio por cualquier medio automatizado, incluidos "robots", "arañas" o "lectores fuera de línea" (excepto las búsquedas realizadas individualmente en motores de búsqueda disponibles públicamente con el único propósito y únicamente en la medida necesaria para crear índices de búsqueda disponibles públicamente, pero no cachés o archivos, del Sitio, y excluyendo los motores de búsqueda que alojan, promueven o vinculan principalmente a contenido infractor o no autorizado).
• intente introducir virus o cualquier otro código informático, archivos o programas que interrumpan, destruyan o limiten la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones.
• intentar dañar, deshabilitar, sobrecargar, perjudicar u obtener acceso no autorizado al Sitio, incluidos los servidores de Vans, la red informática o las cuentas de usuario.
• intenta acceder o recopilar información personal en violación de la Política de privacidad de Vans.
• fomenta una conducta que constituye un delito penal o daría lugar a responsabilidad civil.
• viole estos Términos.
• interferir con el uso y disfrute del Sitio por parte de terceros.
Prohibiciones. No puede utilizar el Sitio para recopilar información sobre los Usuarios con el fin de enviar, facilitar o fomentar el envío de comunicaciones masivas o no solicitadas. Usted comprende que podemos tomar medidas técnicas para evitar que correo basura o comunicaciones masivas u otras comunicaciones no solicitadas ingresen, utilicen o permanezcan en nuestras computadoras o redes de comunicaciones y que intentar eludir o evitar dichas medidas técnicas constituye una violación de estos Términos.
Se le prohíbe publicar o transmitir cualquier material ilegal, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, escandaloso, incendiario, pornográfico o profano, incluido el Contenido del usuario, o cualquier material que pueda constituir o alentar una conducta que se considere un delito penal.dar lugar a responsabilidad civil o violar de otro modo cualquier ley. Vans cooperará plenamente con cualquier autoridad policial u orden judicial que solicite u ordene a Vans que revele la identidad de cualquier persona que publique dicha información o materiales.
Informe y eliminación. A pesar de estas restricciones, tenga en cuenta que algunos materiales proporcionados por los usuarios pueden ser objetables, ilegales, inexactos o inapropiados. Para informarnos sobre cualquier contenido de usuario inapropiado, envíenos un correo electrónico a [email protected]. Vans eliminará el Contenido del Usuario si se nos notifica adecuadamente y descubrimos que dicho Contenido del Usuario viola estos Términos o los derechos de otra persona.
Vans no respalda ningún Contenido de Usuario, y el Contenido de Usuario no refleja las opiniones o políticas de Vans. Actuamos como un conducto pasivo para el Contenido del Usuario y nos reservamos el derecho, pero no tenemos la obligación, de monitorear el Contenido del Usuario y restringir o eliminar el Contenido del Usuario que determinemos, a nuestro exclusivo criterio, que sea inapropiado o por cualquier otro motivo comercial.
Derechos de autor, marcas comerciales y derechos de propiedad
Toda la información, incluyendo, sin limitación, el diseño del Sitio, así como toda la información, texto, gráficos, imágenes, ilustraciones, logotipos, diseños, íconos, fotografías, videoclips y materiales escritos o de otro tipo, software y todo HTML, CGI y otros códigos y scripts en cualquier formato utilizado para implementar o mostrar en el Sitio ("Contenido del Sitio") son propiedad de Vans, sus proveedores de mercadería o sus licenciantes. El diseño general y la apariencia del sitio son propiedad de Vans.
Todo el contenido del Sitio está protegido por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de los Estados Unidos y los tratados y convenciones internacionales aplicables que rigen los derechos de propiedad intelectual. Todas las marcas comerciales, logotipos, encabezados de página, gráficos personalizados, barras de botones, marcas de servicio y nombres comerciales de Vans utilizados por Vans en relación con el Sitio seguirán siendo propiedad exclusiva de Vans. Nada de lo contenido en los Términos se considerará como el otorgamiento de ningún derecho sobre ninguna marca registrada de Vans. Todas las demás marcas comerciales, nombres de productos y nombres de empresas o logotipos mencionados en este documento son propiedad de sus respectivos dueños.
Las marcas comerciales de Vans no pueden usarse sin el permiso por escrito de Vans y, en particular, no pueden usarse en relación con ningún producto o servicio que no sea identificable como perteneciente a Vans.pro, de ninguna manera que pueda causar confusión entre los clientes o de ninguna manera que menosprecie o desacredite a Vans.
El contenido del Sitio está destinado únicamente a su uso personal y no comercial para la evaluación y compra de productos Vans. No puede copiar, modificar, descargar, transmitir, (re)publicar, crear trabajos derivados, distribuir o explotar ningún contenido del Sitio. Esto violaría los derechos de autor, marca registrada y otros derechos de propiedad de Vans.
Todos los derechos no expresamente otorgados aquí están reservados.
Aviso del agente de derechos de autor
Vans no tolera la violación de derechos de autor en su sitio y eliminará el contenido presuntamente infractor si se le notifica adecuadamente de la infracción. Si usted es propietario de derechos de autor y cree que algún contenido infringe su trabajo protegido por derechos de autor, puede enviar una notificación proporcionándole a nuestro Agente de Derechos de Autor la siguiente información por escrito:
• Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido;
• Identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega ha sido infringida o, si varias obras protegidas por derechos de autor en un solo sitio en línea están cubiertas por una sola notificación, una lista representativa de dichas obras en ese sitio;
• Identificación del material que se alega que infringe o que es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso debe inhabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitir que el proveedor de servicios localice el material;
• Información razonablemente suficiente para permitir que el proveedor de servicios se comunique con usted, como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico;
• Una declaración de que cree de buena fe que el uso del material en la forma denunciada no está autorizado por lapor el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; Y
• Una declaración de que la información contenida en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que usted está autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.
Enlaces a sitios web de terceros
El Sitio puede contener enlaces a sitios web distintos de Vans (“Sitios vinculados”). Los Sitios Vinculados no están bajo el control de Vans y no somos responsables del contenido de ningún Sitio Vinculado, incluido, entre otros, cualquier enlace contenido en un Sitio Vinculado, o cualquier cambio o actualización de un Sitio Vinculado. Vans no es responsable de transmisiones web ni de ninguna otra forma de transmisión recibida desde cualquier sitio vinculado. Vans le proporciona estos enlaces únicamente para su conveniencia, y la inclusión de cualquier enlace no implica el respaldo de Vans del sitio vinculado ni ninguna asociación con sus operadores.
Garantía y exención de responsabilidad
Usted reconoce expresamente que su uso de este Sitio se realiza bajo su propio riesgo. Vans PROPORCIONA ESTE SITIO Y SU CONTENIDO “TAL CUAL, SEGÚN DISPONIBILIDAD” Y NO HACE REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO A ESTE SITIO O SU CONTENIDO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, Vans RENUNCIA A TODAS ESAS REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. ADEMÁS, Vans NO DECLARA NI GARANTIZA QUE LA INFORMACIÓN O LA MERCANCÍA PROPORCIONADA POR ESTE SITIO SEAN PRECISAS, COMPLETAS O ACTUALES. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS EN DETERMINADAS CIRCUNSTANCIAS, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO.
Limitación de responsabilidad
SALVO QUE SE ESTIPULE ESPECÍFICAMENTE EN ESTE SITIO, BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, AGRAVIO, CONTRATO O DE OTRO MODO, Vans O CUALQUIERA DE SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, COMPAÑÍAS RELACIONADAS, SUBSIDIARIAS, COMERCIANTES, PROVEEDORES DE CONTENIDO O CUALQUIER OTRA PARTE INVOLUCRADA EN LA CREACIÓN O EL MANTENIMIENTO DE ESTE SITIO SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES QUE SURJAN DE O EN CONEXIÓN CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR ESTE SITIO: DAÑOS INDIRECTOS O CONSECUENTES, PÉRDIDA DE DATOS, INGRESOS O GANANCIAS, PÉRDIDA O DAÑO A LA PROPIEDAD Y RECLAMOS DE TERCEROS. Vans TAMPOCO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD Y NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO O VIRUS QUE PUEDA INFECTAR SU EQUIPO INFORMÁTICO U OTRA PROPIEDAD DEBIDO A SU ACCESO, USO O NAVEGACIÓN EN EL SITIO O SU DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL, DATO, TEXTO, IMÁGENES, VIDEO O AUDIO DEL SITIO. EN NINGÚN CASO Vans TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR CUALQUIER CONTENIDO DEL USUARIO Y USTED ACEPTA RENUNCIAR A CUALQUIER DERECHO O RECURSO LEGAL O EQUITATIVO QUE PUEDA TENER CONTRA Vans CON RESPECTO A DICHO CONTENIDO DEL USUARIO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES. POR CONSIGUIENTE, LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.
Compensación
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Vans ante cualquier reclamo, daño, costo y gasto, incluidos los honorarios de abogados, que surjan de o estén relacionados con su uso del Sitio, incluido su Contenido de usuario.
Condiciones adicionales
Ciertas características del Sitio pueden estar sujetas a términos y condiciones adicionales (“Términos Adicionales”) provistos junto con ellas. Independientemente de cómo se le presenten, debe aceptar los Términos Adicionales antes de utilizar las funciones del Sitio al que se aplican. A menos que se indique lo contrario en los Términos Adicionales, todos los Términos Adicionales se incorporan a estos Términos. Si no está de acuerdo con los Términos adicionales, no podrá utilizar el Sitio al que se refieren. Estos Términos y cualquier Término Adicional se aplican por igual, pero si un Término Adicional es inconsistente con una disposición de estos Términos, los Términos Adicionales prevalecerán para el Sitio al que se aplican los Términos Adicionales.
Cambios en los Términos
La fecha de vigencia de estos Términos se indica en la parte superior de esta página web. A medida que agreguemos nuevas funciones, podremos revisar o complementar estos términos. Le notificaremos con antelación sobre cualquier revisión material de estos Términos. No realizaremos revisiones con efecto retroactivo a menos que estemos legalmente obligados a hacerlo o para proteger a otros usuarios del Sitio. Su uso continuado del Sitio después de la Fecha de entrada en vigor constituye su aceptación de estos Términos, tal como se definen en la cláusula 1.1.1.los modificados. A partir de la Fecha de Entrada en Vigencia, el Acuerdo modificado reemplaza todas las versiones o acuerdos, avisos o representaciones anteriores con respecto a estos Términos.
Uso internacional
Si no es residente de los Estados Unidos y accede a nuestro Sitio desde fuera de los Estados Unidos, usted acepta la transferencia de cierta información fuera de su país de origen hacia nosotros y acepta cumplir con todas las leyes que se apliquen a usted.
Los servidores y operaciones de Vans están ubicados principalmente en los Estados Unidos, y nuestras políticas y procedimientos se basan principalmente en la legislación estadounidense. Por este motivo, las siguientes disposiciones se aplican específicamente a los Usuarios ubicados fuera de los Estados Unidos: (i) usted consiente la transferencia, almacenamiento y procesamiento de su información (incluyendo Envíos y Datos Personales) hacia y en los Estados Unidos y/u otros países; (ii) si está utilizando el Sitio desde un país embargado por los Estados Unidos, o si está en la lista de "Ciudadanos Especialmente Designados" del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, no está autorizado a acceder o utilizar el Sitio; y (iii) usted acepta cumplir con todas las leyes, normas y regulaciones locales, incluidas todas las leyes, normas y regulaciones vigentes en el país en el que reside y el país desde el que accede al Sitio. El Sitio no está destinado a ser distribuido o utilizado por ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país donde dicha distribución o uso sea contrario a la ley o regulación, o que someta a Vans o sus afiliados a cualquier requisito de registro dentro de dicha jurisdicción o país.
Varios
Usted acepta que no existe ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y Vans como resultado de este acuerdo o del uso del Sitio o los Sitios interactivos. Si se determina que alguna parte de este acuerdo es inválida o inaplicable de conformidad con la ley aplicable, incluidas, entre otras, las exenciones de garantía y las limitaciones de responsabilidad establecidas anteriormente, entonces la disposición inválida o inaplicable se considerará reemplazada por una disposición válida y aplicable que coincida más estrechamente con la intención de la disposición original y el resto del acuerdo continuará en vigor. A menos que se especifique lo contrario en este documento, este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y Vans con respecto al Sitio y los Sitios interactivos y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre usted y Vans con respecto a los Sitios y los Sitios interactivos.
Terminación
Estos Términos permanecerán vigentes hasta que sean rescindidos por cualquiera de las partes; a excepción de las disposiciones relativas al uso del contenido del usuario, limitación de responsabilidad, indemnización y elección de ley, y resolución de disputas, que sobrevivirán a la terminación. Puede rescindir su acuerdo con Vans en cualquier momento dejando de acceder a este Sitio y destruyendo todos los materiales obtenidos del mismo. Vans se reserva el derecho, a su entera discreción, de rescindir su derecho a usar el Sitio y todos los derechos otorgados a usted bajo estos Términos en cualquier momento, sin previo aviso, y en consecuencia denegarle el acceso al Sitio, si no cumple con cualquier término o disposición. En caso de rescisión, deberá destruir inmediatamente todos los materiales descargados u obtenidos de otro modo de este Sitio, así como todas las copias de dichos materiales.
Preguntas sobre el sitio
Si tiene alguna pregunta sobre el Sitio, comuníquese con Vans a [email protected].
